Nederlands | Herenc/sia | Erfgoed

Bewoond Scharloo

Jeugdherinneringen uit de late dertiger jaren

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed, Immaterieel erfgoed, en Materieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Charles Gomes Casseres

’Bewoond Scharloo’ is een boek dat de geschiedenis en transformatie van de wijk Scharloo in Willemstad, Curaçao, belicht. oor middel van historische documenten, persoonlijke verhalen en visuele materialen biedt “Bewoond Scharloo” een diepgaand inzicht in een van Curaçao’s meest karakteristieke wijken en benadrukt het de noodzaak van behoud en waardering van dit culturele erfgoed.

De Gouverneurs van de Nederlandse Antillen sinds 1815

eiland

Regio

categorie

Immaterieel erfgoed en Literatuur

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Gert Oostindie

Dit boek biedt een portrettengalerij van de dertig mannen die sinds 1815 het Koninkrijk als gouverneur dienden. Van iedere gouverneur – Nederlanders tot 1962, sindsdien Antillianen – wordt de levensloop geschetst, met nadruk op de ambtsperiode; het ambtsportret completeert de biografie. De levensschetsen geven een beeld van de (post)koloniale verhoudingen en de ontwikkelingen op de eilanden, maar bieden vooral informatie over achtergrond, macht en onmacht, visie en functioneren van de gouverneurs.

Kas di Kunuku: Cultureel erfgoed dat niet verloren mag gaan

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Dominic Straub, Fleur Snellink, Kimberly Balten, Lars Libbers, en Mavis Narain

’Kas di Kunuku: Cultureel erfgoed dat niet verloren mag gaan’ is een boek dat de traditionele plattelandswoningen van Curaçao, bekend als ‘kas di kunuku’, of ‘kas di pal’i maishi’ belicht. Het boek onderzoekt de architectuur, geschiedenis en sociale betekenis van deze structuren, en benadrukt het belang van behoud en restauratie.

Een blik op Curaçaos erfgoed: Kas di Kunuku

Een blik op Curaçaos Cultureel Erfgoed

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Danny Laarman, Fieke Vloedgraven, Jan-Albert Haverkamp, Martje Haverkamp, Mavis Narain, en Melinda Whyte

‘Een Blik op Curaçaos Erfgoed: Kas di Kunuku’ is een fotoboek dat zich richt op de kunuku-huizen op Curaçao. De term “kunuku” verwijst naar de traditionele plattelandswoningen die in het verleden werden gebouwd door de lokale bevolking. Deze huizen zijn een belangrijk onderdeel van het erfgoed van Curaçao en reflecteren de manier waarop mensen zich hebben aangepast aan de omgeving, de natuur en de sociale omstandigheden door de eeuwen heen.

Groot Davelaar en den Plantagie Welgelegen (1732 – heden)

Terug in de tijd

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Els Langenfeld- van Cappelle en Henk Langenfeld

‘Groot Davelaar en den Plantagie Welgelegen (1732-heden): Terug in de Tijd’ is een historisch boek geschreven door Henk en Els Langenfeld, waarin de geschiedenis van de plantage Welgelegen en het landhuis Groot Davelaar op Curaçao centraal staat.

Willemstad Werelderfgoed

Kleurrijke stad aan een natuurlijke haven

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek en Toerisme

taal

Nederlands

auteur/maker

Aster Speckens, Caroline Gonzalez-Manuel, Charles do Rego, Jeannette van Ditzhuijzen, en Marcel Dennert

“Willemstad Werelderfgoed” is een boek dat de historische en architectonische betekenis van Willemstad, de hoofdstad van Curaçao, onderzoekt en haar erkenning als werelderfgoedstad benadrukt.

Once upon a time in Curaçao

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed, Immaterieel erfgoed, Kunst & nijverheid, en Materieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, en Papiamentu

auteur/maker

Jeannette van Ditzhuijzen en Sinaya Wolfert

‘Once Upon a Time in Curaçao’ by Sinaya Wolfert and Jeannette van Dithuijzen offers a glimpse into the cultural heritage of Curaçao. The book focuses on the traditional crafts, customs, and ways of life that have shaped the island over the years. / ‘Once Upon a Time in Curaçao’ van Sinaya Wolfert en Jeannette van Dithuijzen, geeft een indruk van het culturele erfgoed van Curaçao. Het boek richt zich op de traditionele ambachten, gebruiken en levenswijzen die het eiland door de jaren heen hebben gevormd.

Museum Weekend Coffee Morning Tours

2025-05-19 10:00:00

Museum Weekend Coffee Morning Tours

eiland

Curaçao

categorie

Archeologisch erfgoed, Gebouwd erfgoed, Immaterieel erfgoed, Kunst & nijverheid, en Materieel erfgoed

soort activiteit

Rondleiding

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, Papiamentu, en Spaans

organisator

Het Curaçaosch Museum

The Curaçao Museum, established in 1948 and housed in a former Military Hospital, a historic monument dating back to 1853, stands as the oldest museum on the island. The Curaçao Museum invites it’s visitors to embark on a captivating journey through time, exploring permanent exhibits spanning centuries that pay tribute to Curaçao’s extraordinary heritage.  

Hato Cave

eiland

Curaçao

categorie

Materieel erfgoed en Natuurlijk erfgoed

soort materiaal

Nationaal park

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, Papiamentu, en Spaans

auteur/maker

The Hato Caves are one of Curaçao’s most significant cultural and geological landmarks, offering a glimpse into the island’s ancient past.

Cathedral of Thorns

eiland

Curaçao

categorie

Immaterieel erfgoed, Materieel erfgoed, en Natuurlijk erfgoed

soort materiaal

Instituut

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, en Papiamentu

auteur/maker

Herman van Bergen

The Cathedral of Thorns is a full building-sized illuminated labyrinth on the Caribbean island of Curaçao. Visitors are invited to walk through its corridors and experience an artistic journey through a troublesome history toward a bright future; both sides are represented by the hostile yet beautiful thorns.

De Nederlandsche West-Indische Eilanden

eiland

Regio

categorie

Immaterieel erfgoed, Kunst & nijverheid, en Materieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek en Professionals

taal

Nederlands

auteur/maker

Marten Douwes Teenstra

‘De Nederlandsche West-Indische Eilanden’ is een gedetailleerd verslag van de Nederlandse Antillen in de vroege 19e eeuw, geschreven door de Nederlandse schrijver en reiziger Marten Douwes Teenstra. Dit werk biedt een uitgebreide beschrijving van de geografie, bevolking, economie en koloniale structuren van de eilanden, waaronder Curaçao, Aruba, Bonaire, Sint Eustatius, Saba en Sint Maarten.

Landhuis Bloemhof

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed, Immaterieel erfgoed, Kunst & nijverheid, Materieel erfgoed, Muziek en podiumkunsten, en Natuurlijk erfgoed

soort materiaal

Instituut

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, Papiamentu, en Spaans

auteur/maker

Landhuis Bloemhof is a cultural center dedicated to the memory of May Henriquez.
Contemporary visual artists are welcomed to exhibit their work in this historical mansion dating back to 1735.

Ketenen van het Verleden: Rapport van Bevindingen

Adviescollege Dialooggroep Slavernijverleden

eiland

Regio

categorie

Immaterieel erfgoed

soort materiaal

Beleidsnota en Wetenschappelijke publicatie

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Adviescollege Dialooggroep Slavernijverleden

‘Ketenen van het Verleden’ is een rapport dat zich richt op de erfenis van het koloniale verleden van Nederland, met nadruk op de impact ervan op het hedendaagse erfgoed en de maatschappelijke discussies rondom kolonialisme en slavernij. Het document onderzoekt hoe de geschiedenis van de koloniale overheersing door Nederland zich weerspiegelt in materieel erfgoed en biedt inzicht in de rol die dit erfgoed speelt in het collectieve geheugen en de identiteit van de samenleving.

Fundashon Históriko Kultural Boneriano (FuHiKuBo)

eiland

Bonaire

categorie

Immaterieel erfgoed

soort materiaal

Collectie, Documentaire, Geluidsfragment, en Instituut

doelgroep

Algemeen publiek en Onderwijs

taal

Engels, Nederlands, en Papiamentu

auteur/maker

Boi Antoin

‘Fundashon Históriko Kultural Boneriano’ (FuHiKuBo) ta un fundashon spesialisá riba tereno di elementonan kultural i históriko. / Fundashon Históriko Kultural Boneriano (FuHiKuBo) is een stichting welke gespecialiseerd is op het gebied van culturele en historische elementen van Bonaire. / Fundashon Históriko Kultural Boneriano (FuHiKuBo) is a foundation that specializes in the field of cultural and historical elements of Bonaire.

Ons Gebiedsdeel Curaçao

Prentbriefkaarten van Curaçao

Catalogus: Uitgevers en Uitgaven van 1898 tot 1950

eiland

Curaçao

categorie

Kunst & nijverheid en Materieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Ben Smit

‘Prentbriefkaarten van Curaçao: Catalogus van Uitgevers en Uitgaven van 1898 tot 1950’ is een catalogus samengesteld door Ben Smit en uitgegeven door Rob van den Berg in 2009. Het boek biedt een uitgebreid overzicht van prentbriefkaarten uitgegeven op Curaçao tussen het einde van de 19e eeuw en 1950.

De Noodlottige Geschiedenis van het Hollandse fregat Alphen

Geëxplodeerd en Gezonken in 1778 in de Haven van Curaçao

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed, Immaterieel erfgoed, en Materieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Wil Nagelkerken

‘De Noodlottige Geschiedenis van het Hollandse fregat Alphen: Geëxplodeerd en Gezonken in 1778 in de Haven van Curaçao’ is een boek samengesteld door Jack Schellekens en uitgegeven door het Curaçao Maritme Museum. Het beschrijft en onderzoekt de tragische ondergang van het Nederlandse oorlogsfregat Alphen, dat in 1778 nabij Curaçao verging.

30 mei 1969

Kranteknipsels en foto's van de gebeurtenissen rond 30 mei 1969 uit de lokale dag- en weekbladen

eiland

Curaçao

categorie

Immaterieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands en Papiamentu

auteur/maker

Magdalyn R. Francisco- Granviel en Modianne L. C. Cathalina

’30 mei 1969′ is een boek, samengesteld door Ronny L. Cathalina en Guillermo E. Francisco-Granviel, waarin de gebeurtenissen rondom de opstand op Curaçao op 30 mei 1969 centraal staan. / ’30 mei 1969′ ta un buki, komponé pa Ronny L. Cathalina i Guillermo E. Francisco-Granviel, den kua e susesonan rondó di e rebelión na Kòrsou riba dia 30 di mei 1969 ta e tema sentral.

Zo was Curaçao

Antilliaanse Reeks VIII

eiland

Curaçao

categorie

Immaterieel erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

John de Pool

‘Zo was Curaçao’ is een nostalgisch werk van John de Pool dat een levendig beeld schetst van het dagelijks leven op Curaçao in de late 19e eeuw. De Pool baseert zich op persoonlijke herinneringen en historische observaties om de sociale gebruiken, tradities en culturele dynamiek van Curaçao rond 1870-1890 vast te leggen.

Volkskunde van Curaçao

Antilliaanse Reeks II

eiland

Curaçao

categorie

Immaterieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Nicolaas van Meeteren

Het boek biedt een uitgebreide studie van de volkscultuur op Curaçao, met aandacht voor etnologie en folklore. Van Meeteren documenteert diverse aspecten van het dagelijks leven, waaronder traditionele gebruiken, bijgeloof, muziek, dans en sociale structuren binnen de Curaçaose gemeenschap.

Stemmen uit het Verleden

"Indiaanse woorden in het Papiamentu"

eiland

Aruba, Bonaire, en Curaçao

categorie

Immaterieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Gerard van Buurt en Sidney Milton Joubert

Het boek ‘Stemmen uit het verleden: Indiaanse woorden in het Papiamentu’ van Gerard van Buurt en Sidney M. Joubert, gepubliceerd in 1997, onderzoekt de invloed van inheemse talen op het Papiamentu. Het biedt een uitgebreide analyse van woorden van Indiaanse oorsprong die in deze Creoolse taal zijn opgenomen. Dit werk is essentieel voor iedereen die geïnteresseerd is in de etymologie van het Papiamentu en de culturele geschiedenis van het Caribisch gebied.

Het Brionplein in Oude Foto’s / A Photographic History of Brion Square

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed, Immaterieel erfgoed, en Materieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels en Nederlands

auteur/maker

J. M. Lanjouw

Het Brionplein in oude foto’s biedt een visuele reis door de geschiedenis van een van de meest iconische pleinen van Curaçao. / ‘The Brionplein in Old Photographs’ offers a visual journey through the history of one of Curaçao’s most iconic squares.

Stichting Monumentenfonds Aruba (SMFA)

Monuments Fund Aruba

eiland

Aruba

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Instituut

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, en Papiamento

auteur/maker

Since 1996 the Monuments Fund of Aruba is engaged in the financing of restoration and maintenance, management and operation of protected monuments and is the financial institution on the field of heritage conservation.

Museo Chich’i Tan

Bonaire

eiland

Bonaire

categorie

Gebouwd erfgoed, Immaterieel erfgoed, Kunst & nijverheid, en Materieel erfgoed

soort materiaal

Instituut en Museum

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands en Papiamentu

auteur/maker

Museo Chich’i Tan is een historisch museum gelegen in Rincon, het oudste dorp van Bonaire. Het museum is gevestigd in een traditioneel huis van meer dan 130 jaar oud en biedt bezoekers een kijkje in het leven van de lokale bevolking in het verleden.

Washington Slagbaai National Park

Bonaire

eiland

Bonaire

categorie

Gebouwd erfgoed en Natuurlijk erfgoed

soort materiaal

Instituut en Nationaal park

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, en Papiamentu

auteur/maker

Washington Slagbaai National Park is a natural treasure located on the northwest coast of Bonaire, part of the Caribbean Netherlands.

Fundashon pa Arte i Kultura Boneiru

Stichting voor Kunst en Cultuur Bonaire / Bonaire Art & Culture Foundation

eiland

Bonaire

categorie

Immaterieel erfgoed, Kunst & nijverheid, Materieel erfgoed, en Muziek en podiumkunsten

soort materiaal

Instituut

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, en Papiamentu

auteur/maker

Fundashon pa Arte i Kultura Boneiru ta promové i preservá arte, musika i herensia kultural di Boneiru. /
Stichting voor Kunst en Cultuur van Bonaire richt zich op het promoten en behouden van de kunst, muziek en het culturele erfgoed van Bonaire.

Kurá Hulanda Museum

eiland

Curaçao

categorie

Archeologisch erfgoed, Immaterieel erfgoed, en Materieel erfgoed

soort materiaal

Instituut en Museum

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels en Nederlands

auteur/maker

Kurá Hulanda Museum is an anthropological museum in Willemstad, Curaçao, that highlights the cultural and historical development of the island and the broader region. The museum offers an impressive collection on the African diaspora, with a particular focus on the transatlantic slave trade and its impact on Caribbean and Latin American societies.

Het Caribisch gebied in oorlog

De Tweede Wereldoorlog in de Antillen

eiland

Aruba, Bonaire, en Curaçao

categorie

Immaterieel erfgoed

soort materiaal

Film/video

onderwijstype

12 - 15 jaar en 8 - 12 jaar

taal

Nederlands

auteur/maker

Story2tell mediaproducties

In 1940 is Curaçao een kolonie van Nederland. Maar in tegenstelling tot Nederland wordt het Caribische eiland niet bezet door de Duitsers. Toch gaat de tweede wereldoorlog hier niet ongemerkt voorbij. Curaçao speelde zelfs een belangrijke rol voor Nederland in deze tijd. Twee ooggetuigen vertellen hun verhaal.

Guided Tours Museo Tula

eiland

Curaçao

categorie

Immaterieel erfgoed en Materieel erfgoed

soort activiteit

Groepsactiviteit en Rondleiding

doelgroep

Algemeen publiek, Onderwijs, en Toerisme

taal

Engels, Nederlands, en Papiamentu

organisator

At Museo Tula, every visitor is treated to a special experience. The museum offers a guided tour that brings the history, art, and stories of the island to life. Whether you come alone, with family, or as part of a group, their knowledgeable guides are there to share the rich heritage of Curaçao with you.

Brieven Boven Water: Curaçao

eiland

Curaçao

categorie

Immaterieel erfgoed

soort materiaal

Film/video

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Joram Lürsen

Verslaggever Derk Bolt reist voor het programma ‘Brieven Boven Water’ af naar Curaçao voor een ontmoeting met Victor. Ze stuiten op een familiegeschiedenis die bol staat van de voetzoekers de vuurgevechten en hele hete koortsige nachten. Het verhaal speelt zich af in de context van de Slag om Curaçao in 1805, waarbij de Engelsen het eiland veroverden.

De forten en verdedigingswerken van Curaçao en Bonaire

van Van Walbeeck tot Wouters, 1634-1942

eiland

Bonaire en Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Johan Hartog

De forten, verdedigingswerken en geschutstellingen van Curaçao en Bonaire: van Van Walbeeck tot Wouters, 1634-1942, geschreven door J. Hartog, biedt een diepgaande verkenning van de militaire geschiedenis van de eilanden Curaçao en Bonaire. Het boek richt zich op de ontwikkeling en functie van de forten en verdedigingswerken die van cruciaal belang waren voor de bescherming van deze eilanden gedurende een periode van meer dan 300 jaar, van 1634 tot 1942.

De forten en verdedigingswerken van Sint Eustatius en Saba

van Pieter van Corselles tot Abraham Heyliger 1636-1785

eiland

Saba en Sint Eustatius

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Johan Hartog

De forten, verdedigingswerken en geschutstellingen van Sint Eustatius en Saba: van Pieter van Corselles tot Abraham Heyliger, 1636-1785, geschreven door J. Hartog, biedt een gedetailleerd inzicht in de militaire geschiedenis van de eilanden Sint Eustatius en Saba. Het boek verkent de bouw en ontwikkeling van forten en verdedigingswerken vanaf de oprichting van Fort Oranje door Pieter van Corselles in 1636 tot het bewind van Abraham Heyliger in 1785.

Samenwerking Rijksvastgoedbedrijf met Sint Eustatius

eiland

Sint Eustatius

categorie

Gebouwd erfgoed, Immaterieel erfgoed, en Materieel erfgoed

soort materiaal

Film/video

doelgroep

taal

Nederlands

auteur/maker

Rijksvastgoedbedrijf werkt samen met Sint Eustatius aan monumentaal erfgoed uit de slavernijperiode. Raimie vertelt in de video over het slavernijverleden en wat het vastgoed uit die periode betekent voor het eiland.

Archivo Nashonal Curaçao / Nationaal Archief Curaçao

eiland

Curaçao

categorie

Immaterieel erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Instituut

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands en Papiamentu

auteur/maker

Archivo Nashonal Kòrsou ta un instituto ku tin un rol esensial den konservashon i aksesibilidat di herensia históriko i administrativa di e isla. Komo wardadó institushonal di historia, e archivo ta funshoná komo e memoria di Kòrsou, kaminda dokumentonan di importansia kultural, politiko, i sosial ta kolektá, konservá, i poné na òrdu.

Het Nationaal Archief van Curaçao speelt een cruciale rol in het bewaren en toegankelijk maken van het historische en administratieve erfgoed van het eiland. Als institutionele bewaker van de geschiedenis fungeert het archief als het geheugen van Curaçao, waar documenten van cultureel, politiek en sociaal belang worden verzameld, bewaard en geordend.

De eilanden boven de wind / The islands above the wind

Uit de reeks: 'Films over de West' / From the series: 'Films about the West'

eiland

Sint Maarten

categorie

Immaterieel erfgoed en Natuurlijk erfgoed

soort materiaal

Film/video

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels en Nederlands

auteur/maker

Polygoonjournaal en TeamsxmTV

Dit is een historische film van 6 minuten over het eiland Sint Maarten. Men vermoedt dat deze film rond 1947 is gemaakt als onderdeel van een reeks genaamd: ‘Films over de West’. / This is a historical 6 minute movie about the Island of St Maarten. It is to believed that this movie was made around 1947 as part of the series: ‘Films about the West’.

Stichting Monumentenfonds Curaçao (MFC)

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Instituut

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands en Papiamentu

auteur/maker

Stichting Monumentenfonds Curaçao is een organisatie die zich richt op het behoud en de restauratie van het cultureel erfgoed op Curaçao. De stichting ondersteunt initiatieven die bijdragen aan de bescherming van monumenten en historische gebouwen op het eiland, met als doel de historische, architectonische en culturele waarde van Curaçao te behouden.

Stadsherstel Willemstad

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Instituut en Website

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, en Papiamentu

auteur/maker

Stadsherstel Willemstad is een organisatie die zich richt op het behouden en restaureren van het historische stadsbeeld van Willemstad, de hoofdstad van Curaçao. De organisatie werkt aan het restaureren van monumentale panden en het beschermen van de culturele en architectonische waarde van de stad.

Fundashon Pro Monumento (ProMo)

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Instituut

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, en Papiamentu

auteur/maker

Fundashon Pro Monumento (ProMo) is een stichting op Curaçao die zich richt op het behoud en de bescherming van het cultureel erfgoed van het eiland. De organisatie speelt een actieve rol in het restaureren en behouden van historische gebouwen, monumenten en andere waardevolle culturele objecten die van groot historisch belang zijn voor Curaçao en de regio. Fundashon Pro Monumento is niet alleen bezig met het conserveren van fysieke monumenten zoals oude gebouwen, kerken, forten en andere architecturale erfgoederen, maar ook met het vergroten van het bewustzijn over het belang van erfgoed.

National Archaeological Anthropological Memory Management (NAAM)

eiland

Bonaire, Curaçao, Saba, Sint Eustatius, en Sint Maarten

categorie

Archeologisch erfgoed, Gebouwd erfgoed, Immaterieel erfgoed, Kunst & nijverheid, Literatuur, Materieel erfgoed, Muziek en podiumkunsten, en Natuurlijk erfgoed

soort materiaal

Instituut en Museum

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands, Papiamento, en Papiamentu

auteur/maker

National Archaeological Anthropological Memory Management Foundation – NAAM – Curaçao is een nonprofit organisatie die zich committeert aan de conservering en identificatie van het materiële en immateriële erfgoed van Bonaire, Curaçao, St. Maarten, St. Eustatius en Saba in een Caribisch perspectief.

Slavernij en vrijheid op Curaçao

De dynamiek van een achttiende-eeuws Atlantisch handelsknooppunt

eiland

Curaçao

categorie

Immaterieel erfgoed

soort materiaal

Boek, Dissertatie, en Wetenschappelijke publicatie

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Han Jordaan

‘Slavernij en vrijheid op Curaçao: De dynamiek van een achttiende-eeuws Atlantisch handelsknooppunt’ is het proefschrift van Han Jordaan. In dit werk onderzoekt Jordaan de cruciale rol van Curaçao als handelscentrum in de Atlantische wereld gedurende de 18e eeuw, met een focus op de sociale, economische en politieke dynamiek van slavernij en vrijheid op het eiland.

Luijaarts en Subtile Dieven

Witte beeldvorming over de zwarte en gekleurde bevolking op Curaçao in de achttiende eeuw

eiland

Curaçao

categorie

Immaterieel erfgoed

soort materiaal

Wetenschappelijke publicatie

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Han Jordaan

Het artikel ‘Luijaarts en subtiele dieven’. Witte beeldvorming over de zwarte en gekleurde bevolking op Curaçao in de achttiende eeuw, geschreven door Han Jordaan, onderzoekt de negatieve stereotypering van de zwarte en gekleurde bevolkingsgroepen door de blanke, koloniale autoriteiten in de achttiende eeuw.

Stichting Monumentenzorg Curaçao

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Instituut

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, en Papiamentu

auteur/maker

Stichting Monumentenzorg Curaçao – Curaçao Heritage Foundation – was founded in 1954. The private foundation is the oldest and largest organization in the field of preservation of monuments in the former Netherlands Antilles. She has over the years been a great stimulator for the preservation of the built heritage.

Cultureel Mozaïek van de Nederlandse Antillen

Varianten en Constanten

eiland

Curaçao

categorie

Immaterieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Et al. en René Römer

‘Cultureel mozaïek van de Nederlandse Antillen: Varianten en constanten’ is een boek van René Römer dat de diversiteit en overeenkomsten binnen de cultuur van de Nederlandse Antillen onderzoekt. Het werk biedt een overzicht van de historische, sociale en culturele ontwikkeling van de eilanden, met een focus op thema’s zoals identiteit, taal, religie en tradities.

Rotstekeningen van Curaçao, Aruba en Bonaire

Deel I

eiland

Aruba, Bonaire, en Curaçao

categorie

Immaterieel erfgoed, Kunst & nijverheid, en Materieel erfgoed

soort materiaal

Wetenschappelijke publicatie

doelgroep

Algemeen publiek, Onderwijs, en Professionals

taal

Nederlands

auteur/maker

A.D Ringma en P. Wagenaar Hummelinck

“Rotstekeningen van Curaçao, Aruba en Bonaire” is een studie die zich richt op de prehistorische en historische rotstekeningen op de eilanden Curaçao, Aruba en Bonaire. Deze tekeningen zijn gemaakt door de oorspronkelijke bewoners, zoals de Caquetío, en weerspiegelen hun culturele en spirituele wereld.

Inventaris van het oud archief Curaçao, Bonaire en Aruba tot 1828

Algemeen rijksarchief eerste afdeling

eiland

Aruba, Bonaire, en Curaçao

categorie

Immaterieel erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

taal

Nederlands

auteur/maker

R. Bijlsma en T. van der Lee

De oud-archieven van Curaçao, Bonaire en Aruba (1707-1828) bevatten stukken van een groot aantal instellingen op bestuurlijk terrein (politiek, juridisch, militair, religie) van deze eilanden.

Monumenten en Standbeelden van de Nederlandse Antillen

eiland

Bonaire, Curaçao, Saba, Sint Eustatius, en Sint Maarten

categorie

Kunst & nijverheid en Materieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Jennifer Smit

In ‘Monumenten en Standbeelden van de Nederlandse Antillen’ brengt Jennifer Smit de monumentale sculpturen van de eilanden in kaart.

Muziek en Musici van de Nederlandse Antillen

eiland

Aruba, Bonaire, en Curaçao

categorie

Immaterieel erfgoed en Muziek en podiumkunsten

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Edgar Palm

Deze verhandeling in boekvorm bestaat hoofdzakelijk uit een serie lezingen over de muziek en de musici van de Nederlandse Antillen. Deze beschrijving omvat zoveel mogelijk de oorsprong en de evolutie van wat er op de Antillen in het algemeen en op Curaçao in het bijzonder ontstaan is.

Geschiedenis van de Nederlandse Antillen – Deel I – Aruba

Zoals het was, zoals het werd: van de tijd der Indianen tot op heden

eiland

Aruba

categorie

Archeologisch erfgoed en Immaterieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Johan Hartog

Het boek “Aruba: zoals het was, zoals het werd: van de tijd der Indianen tot op heden” van Johan Hartog, gepubliceerd in 1953, biedt een uitgebreide geschiedenis van Aruba vanaf de precolumbiaanse periode tot aan de moderne tijd. Het boek is een historische analyse van Aruba, waarin Johan Hartog zorgvuldig de evolutie van het eiland onderzoekt: van de oorspronkelijke inheemse samenleving tot aan de moderne economische en politieke ontwikkelingen. Het werk is van grote waarde voor iedereen die geïnteresseerd is in de geschiedenis en cultuur van Aruba.

Geschiedenis van de Nederlandse Antillen – Deel II – Bonaire

Van Indianen tot Toeristen

eiland

Bonaire

categorie

Archeologisch erfgoed en Immaterieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Johan Hartog

Het boek “Bonaire: Van Indianen tot Toeristen” van Johan Hartog, gepubliceerd in 1957, biedt een uitgebreide geschiedenis van het eiland Bonaire. Het boek is een waardevolle bron voor iedereen die geïnteresseerd is in de rijke en diverse geschiedenis van Bonaire, van de vroegste bewoners tot de moderne toeristische industrie.

Curaçao Maritime Museum

eiland

Curaçao

categorie

Archeologisch erfgoed, Immaterieel erfgoed, en Materieel erfgoed

soort materiaal

Instituut en Museum

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, en Papiamentu

auteur/maker

Discover Curaçao’s maritime heritage at this museum, featuring nautical charts, ship models, navigation equipment, and engaging displays.

Fundashon Museo Tula

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed, Immaterieel erfgoed, Kunst & nijverheid, Materieel erfgoed, en Muziek en podiumkunsten

soort materiaal

Museum

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, en Papiamentu

auteur/maker

Museo Tula is named after Tula who led the slave revolt of 1795. Her we delve into themes of resistance, resilience, and emancipation, offering insights into slave revolts, escape, language preservation, and leadership.

Hòfi Kultural

eiland

Bonaire

categorie

Immaterieel erfgoed en Muziek en podiumkunsten

soort materiaal

Instituut

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, en Papiamentu

auteur/maker

Hòfi Kultural is a cultural organization on Bonaire dedicated to preserving, promoting, and celebrating Bonairian culture and traditions. They regularly host events, workshops, and educational activities to raise awareness about the island’s cultural heritage within the community. Through art, music, dance, and storytelling, they aim to connect both locals and visitors to Bonaire’s rich history and traditions.

Fundacion Rancho Aruba

Stichting Rancho Aruba

eiland

Aruba

categorie

Immaterieel erfgoed

soort materiaal

Instituut

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands en Papiamento

auteur/maker

Na aña 2010, Fundación Rancho a wordo stablici pa un grupo di Arubano comprometi cu e mision pa mehora e bario di Rancho, e districto mas bieu den e corason di Oranjestad, den aspecto social, cultural y economico. E soño di e fundación ta pa transforma e bario den un comunidad vibrante, recordando su pasado, cu un variedad amplio diversifica di actividadnan socio-cultural.

Museo Historico Aruba

Fort Zoutman & Willem III Toren

eiland

Aruba

categorie

Gebouwd erfgoed, Immaterieel erfgoed, en Materieel erfgoed

soort materiaal

Museum

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, en Papiamento

auteur/maker

Museo Historico Aruba is the main historical museum of Aruba, located in the heart of Oranjestad. The museum provides an in-depth insight into the island’s rich history, culture, and traditions.

Cultural Park Mangazina di Rei

Bonaire

eiland

Bonaire

categorie

Immaterieel erfgoed en Muziek en podiumkunsten

soort materiaal

Instituut

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, Papiamento, Papiamentu, en Spaans

auteur/maker

The ‘Mangazina di Rei’ (The King’s Repository) was used by the Dutch government in the nineteenth century to store rations for government slaves. Today, the Repository is used to preserve Bonaire’s cultural wealth for present and future generations. Its purpose is one of study, education, and enjoyment.

Museo di Kòrsou / Het Curaçaosch Museum

Mundu Nobo

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed, Immaterieel erfgoed, Kunst & nijverheid, en Materieel erfgoed

soort materiaal

Instituut en Museum

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, Papiamento, en Papiamentu

auteur/maker

Het Curaçaosch Museum/Museo di Kòrsou in Mundu Nobo beschikt over een collectie kunst en nijverheid, gecombineerd met afwisselende tentoonstellingen.

Monumento Habrí 1997 – Stegengebied Otrobanda

Otrobanda 'Stegengebied'

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Gids

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands en Papiamentu

auteur/maker

Gerda Gehlen

Fundashon Pro Monumento Pro Monumento ta un fundashon independiente, lantá na 1993, ku tin komo meta dediká esfuerso pa konservá i kuida konstrukshonnan históriko na Kòrsou. Un di e medionan pa alkansá e meta na bista ta di laga poblashon hasi konosí di aserka ku e monumentonan. Pa di tres bes, ProMo ta organisá un dia di Monumento Habrí.

Monumento Habrí 1994 – Scharloo

Scharloo

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Gids

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands en Papiamentu

auteur/maker

Dennis Klaus

ProMo a haña 12 doño i/ òf hürdo dispuesto pa habri nan kas riba djadumingu 22 di mei 1994 entre 13.00 or i 18.00 or, di moda ku tur interesado por atmirá e bunita edifisionan akí parti paden tambe. Lo por rekonosé e kasnan na un bandera di Open Monumentendag ku kada lo tin. Den korant akí bo ta haña informashon tokante edifisionan ku lo ta habrí pa publiko.

Monumento Habrí 2022 – Stegengebied Otrobanda

Rif Stedengebied

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Gids en Website

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, en Papiamentu

auteur/maker

Gerda Gehlen en Jeannette van Ditzhuijzen

Monumento Habri ’22 (Open Monument Day ’22) will take place in Otrobanda’s Reef Area. Reef (Rif) is located between Breedestraat and Pater Euwensweg and roughly east of the (former) St. Elisabeth Hospital and west of the Juliana Bridge ramp, the Arubastraat.

Monumento Habrí 2012 – Kurá di Otrobanda (Koralengebied)

Area di Kura di Otrobanda

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Gids

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, en Papiamentu

auteur/maker

Els Langenfeld, Gerda Gehlen, en Jeannette van Ditzhuijzen

For the tenth time te Fundashon Pro Monumento organizes te Monumento Habrí (Open Monument Day). On Sunday November 4th, 2012 the attention will be focused on the Area di Kurá di Otrobanda (Coral Area).

Monumento Habrí 2017 – Punda

Punda

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Gids

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, en Papiamentu

auteur/maker

Dennis Klaus, Gerda Gehlen, en Jeannette van Ditzhuijzen

Fundashon Pro Monumento organizes the 2017 edition of Monumento Habrí (Open Monumentday). The year 2017 is special because in December it will be twenty years ago that Willemstad has been placed on Unesco’s World Heritage List. This year’s Monumento Habrí will take place in Punda.

Monumento Habrí 2004 – Ser’i Otrobanda

Ser'i Otrobanda

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Gids

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, en Papiamentu

auteur/maker

Gerda Gehlen

This is the 2004 edition of the brochures published by the Pro Monument Foundation (ProMo) whenever a Monumento Habrí (Open Monumentday) is organized. Nearly all te historic buildings that are opened to the public on the occasion of Monumento Habrí 2004, have been built on the former hinterland of the Westwerf. These grounds, which were hardly built on round 1860, stretched westward from the St. Anna Bay, and were situated to the north of the present Frederikstraat.

Monumento Habrí 2003 – Scharloo Abou

Scharloo Abou

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Gids

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, en Papiamentu

auteur/maker

Gerda Gehlen

For the sixth time the Fundashon Pro Monumento organizes the biannual Monumento Habrí (Open Monument Day). On Sunday May 18th, 2003 the attention will be focused on Scharloo Abou.

Monumento Habrí 2001 – Kura Hulanda Otrobanda

IJzerstraat Area Otrobanda

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Gids

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, en Papiamentu

auteur/maker

Gerda Gehlen

For the fifth time the Fundashon Pro Monumento organizes the biannual Monumento Habrí (Open Monument Day). On Sunday June 3rd. 2001 the attention will be focused on a part of Otrobanda (Langestraat, Ijzerstraat, de Rouvilleweg, Havenstraat and Hoogstraat).

Monumento Habrí 1999 – Punda

Punda

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Gids

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, en Papiamentu

auteur/maker

Gerda Gehlen

For the 4th time the Fundashon Pro Monumento organizes an open Monument Day (Monumento Habrí). After the districts Scharloo and Otrobanda (Hoogstraat en the Alley Quarters) it is now Punda’s turn. By walking along the indicated route, on the map in this booklet, one can get a good idea of the rich history of Punda with its defense works, squares, buildings, musea and civil works.

Monumento Habrí 1995 – L.B. Smithplein and Hoogstraat Otrobanda

Otrobanda

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Gids

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands en Papiamentu

auteur/maker

Dennis Klaus

Fundashon Pro Monumento (ProMo) is een in 1993 opgerichten onafhankelijke stichting. ProMo stelt zich ten doel op te komen voor het behoud van en de zorg voor de historische bebouwing op Curaçao in de ruimste zin des woords.
De Monumento habrí ’95 zal plaatsvinden in de Hoogstraat en het L.B Smithplein te Otrobanda.

Monumento Habrí 2007 – Pietermaai Smal

Pietermaai Smal

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Gids

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, en Papiamentu

auteur/maker

Fosca Bosch- Kruimel

The premises that will be open to the public on the occasion of ‘Monumento Habrí’ (Open Monument Day), for the greater part are situated on the isthmus that in those days connected Willemstad with the rest of the island. Here ‘Pietermaai Smal’ (Narrow Pietermaai) originated in the 18th and 19th century. The area in which the houses are opened rund from the Theaterstraat up to and including the Johan van Walbeeckplein.

Terramar Museum Bonaire

eiland

Bonaire

categorie

Gebouwd erfgoed, Immaterieel erfgoed, Materieel erfgoed, en Muziek en podiumkunsten

soort materiaal

Instituut en Museum

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, en Papiamentu

auteur/maker

Terramar Museum is a historical and archaeological museum in the center of Kralendijk, Bonaire. It presents Bonaire’s history and cultural heritage through archaeological and anthropological research, as well as art and education.

Savonet Museum in Christoffel National Park

The largest National Park on Curaçao

eiland

Curaçao

categorie

Archeologisch erfgoed, Gebouwd erfgoed, Materieel erfgoed, en Natuurlijk erfgoed

soort materiaal

Instituut en Museum

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, Papiamento, en Papiamentu

auteur/maker

The Christoffel National Park is the largest and most biodiverse park on the island. In the park you can find stunning nature, the Christoffel Mountain, beautiful birds, the national white tailed deer and wonderful hiking trails. We offer tours, guided hikes, and seasonal activities. Inside the park you can find the Savonet Museum.

Di ki manera? A Social History of Afro-Curaçaoans, 1863-1917

eiland

Curaçao

categorie

Immaterieel erfgoed

soort materiaal

Dissertatie

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, en Papiamentu

auteur/maker

Rose Mary Allen

In this study Rose-Mary Allen presents the key factors determining the social and cultural life of Afro-Curaçaoans during the first fifty years after the abolition of slavery in 1863. This is done through a socio-cultural analysis of the social system of which they formed part.

Een plan voor grootschalige zoutwinning op Sint-Maarten

eiland

Sint Maarten

categorie

Immaterieel erfgoed, Materieel erfgoed, en Natuurlijk erfgoed

soort materiaal

Artikel

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Wim Renkema

Een kaart van 1859 laat een groot project zien om zout te produceren in de Grote Zoutpan (the Great Salt Pond, St. Maarten, Nederlandse Antillen). Hier is men niet in geslaagd. Toch bleef zoutwinning tot ver in de 20e eeuw een belangrijke industrie, net zoals vroeger het geval was. Tegenwoordig is de Zoutpan gedeeltelijk gebruikt voor de uitbreiding van de stad Philipsburg. Het wordt ook gebruikt als een afvalstortplaats.

Otrobanda ‘Aen de oversijde van deese haven’

De geschiedenis van Otrobanda, stadsdeel van Willemstad, Curaçao, van 1696 tot 1755

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed, Immaterieel erfgoed, en Materieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Bernard Buddingh

Aan de hand van uniek archiefmateriaal en kaarten geeft Bernard Buddingh’ met Otrobanda, ‘Aen de oversijde van deese haven’ een heel nieuwe kijk op de vroegste gechiedenis van Otrobanda.

De Monumenten van Curaçao in Woord en Beeld

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Murk Daniël Ozinga

In dit werk heeft Prof. Dr. M.D Ozinga belangrijke monumenten van Curaçao vastgelegd in woord en beeld.

Zikinzá

Kolekshon

eiland

Curaçao

categorie

Immaterieel erfgoed en Muziek en podiumkunsten

soort materiaal

Collectie, Database, en Muziek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, Papiamento, en Papiamentu

auteur/maker

Elis Juliana en Paul Brenneker

During six years, from 1958 on, Father Brenneker and Elis Juliana recorded songs, pieces of music, stories and events of the elderly about the everyday life on the island of Curaçao and Bonaire. This became the Zikinzá Collection.

Ranson – Curaçao Music Heritage Archive

eiland

Curaçao

categorie

Immaterieel erfgoed en Muziek en podiumkunsten

soort materiaal

Film/video en Muziek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, Papiamento, en Papiamentu

auteur/maker

Mathijs Reinen en Selwyn de Wind

Kanal di Youtube ku musika Afro-Kurasoleño, ku ta kai bou di herensia kultural di Kòrsou.
Youtubekanaal met Afro-Curaçaose muziek die valt onder cultureel erfgoed van Curaçao.
Youtubechannel with Afro-Curaçaoan music that is part of Curaçao cultural heritage.

Curaçao- Konosé bo isla – Bándabou

eiland

Curaçao

categorie

Immaterieel erfgoed, Materieel erfgoed, en Natuurlijk erfgoed

soort materiaal

Boek en Website

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands en Papiamentu

auteur/maker

Mylène Luisa

Stichting Uniek Curaçao is in 2020 gestart aan de ontwikkeling van een driedelige natuur- & cultuurbundel.
Deze bundel beschrijft Bándabou, het centrale gedeelte en Bándariba met als onderwerpen de natuur, cultuur
en geschiedenis van deze gebieden. De inhoud van de boeken is erop gericht om de kennis over het eiland bij
de bewoner te verhogen (Konosé bo isla) en de bezoeker meer te leren over Curaçao.
De serie wordt in het Papiamentu, Nederlands en Engels ontwikkeld.

Monumento Habrí 2012 – Caracasbaai

Caracasbaai

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed, Materieel erfgoed, en Natuurlijk erfgoed

soort materiaal

Gids

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, en Papiamentu

auteur/maker

Jeannette van Ditzhuijzen en John de Freitas

This Open Day aims to enable the Curaçao public to get acquainted with and to enjoy the natural beauty and historic buildings in this area. This brochure includes exciting and interesting (hiking) trail for visitors, full of information about the area.

Tijdbeeld Bonaire (32) – Gecombineerde Bouwstijlen of Verbouwd

eiland

Bonaire

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Artikel

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Wilna Groenenboom

In het boek ‘Monument Bonaire’ staan zes verschillende bouwstijlen, over een bouwperiode die loopt tot ongeveer 1970. Een relatief grote groep gebouwen uit die periode past niet in één van deze zes bouwstijlen. Of ze dragen niet meer de kenmerken. Deze gebouwen worden samengevoegd tot een aparte groep die ‘gecombineerde bouwstijlen’, of ‘verbouwd’ wordt genoemd. In dit artikel uit het Antilliaans Dagblad (28 november 2024) vertelt Wilna Groenenboom over deze uitzonderlijke bouwstijl op Bonaire.

Coleccion Aruba – Database di Personanan Sclavisa na Aruba

Database van Tot slaaf gemaakte personen in Aruba 1840-1863 - Database of Enslaved People in Aruba 1840-1863

eiland

Aruba en Regio

categorie

Immaterieel erfgoed

soort materiaal

Collectie, Database, en Website

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, Papiamento, en Papiamentu

auteur/maker

Busca den e Database di Personanan Sclavisa na Aruba 1840-1863. Zoek in de Database van Tot slaaf gemaakte personen in Aruba 1840-1863. Search the Database of Enslaved People in Aruba 1840-1863.

Coleccion Aruba – Himno i Bandera – Volkslied and Vlag

eiland

Aruba

categorie

Immaterieel erfgoed, Materieel erfgoed, en Muziek en podiumkunsten

soort materiaal

Collectie, Database, Film/video, en Website

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, Papiamento, en Papiamentu

auteur/maker

Un coleccion dedica na dia 18 di maart, Aruba su Dia Nacional, dia di Himno y Bandera di Aruba.
Een collectie gewijd aan 18 maart, de nationale dag van Aruba, dag van het volkslied en de vlag van Aruba.
A collection, dedicated to the 18th of March, the national day of Aruba, day of the national anthem and flag of Aruba.

Architektuur en Bouwwijze van het Curaçaose landhuis

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Michael A. Newton

In de studie ‘Architektuur en Bouwwijze van het Curaçaose landhuis’ worden alle bouwmaterialen, zowel lokale als geïmporteerde, die vroeger op het eiland werden toegepast, behandeld. Aan de hand van een groot aantal voorbeelden wordt vervolgens een gedetailleerd beeld gegeven van de architektuurontwikkeling van het Curaçaose landhuis vanaf omstreeks 1700 tot 1900.

Van Punt en Snoa

Onstaan en groei van Willemstad, Curaçao vanaf 1634, De Willemstad tussen 1700 en 1732 en de bouwgeschiedenis van de synagoge Mikvé Israël-Emanuel 1730-1732

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed, Immaterieel erfgoed, en Materieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Bernard Buddingh

Van Punt en Snoa laat u op boeiende wijze de stedebouwkundige groei en de architectuur van deze unieke oude stad en haar synagoge zien en laat u tevens kennis maken met de mensen die Willemstad tot ontwikkeling brachten. Stadskaarten, foto’s, tekeningen, computervisualisaties en demografische gegevens maken dit boek tevens tot een onmisbaar naslagwerk voor al diegenen die zich met Willemstad en het eiland Curaçao verbonden voelen.

Coleccion Aruba – Carnaval

eiland

Aruba

categorie

Immaterieel erfgoed en Muziek en podiumkunsten

soort materiaal

Collectie, Database, Film/video, en Website

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, Papiamento, en Papiamentu

auteur/maker

Coleccion tematico di potret, video y publicacion nan tocante Aruba su carnaval
Publicaties en audiovisueel materiaal over Arubas carnavalstraditie.
Publications and audiovisual materials about Arubas carnaval (carnival) tradition.

Coleccion Aruba – Mapa / Maps / Kaarten Aruba & Caribe

eiland

Aruba, Bonaire, Curaçao, Regio, Saba, Sint Eustatius, en Sint Maarten

categorie

Immaterieel erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Collectie, Database, en Website

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, Papiamento, en Papiamentu

auteur/maker

Un coleccion di mapa di Aruba y e region Caribense unda por mira y studia aspecto regional.
Kaarten van Aruba en het Caribisch Gebied.
Maps of Aruba and the Caribbean.

Coleccion Aruba – Papiamento/u

eiland

Aruba, Bonaire, en Curaçao

categorie

Immaterieel erfgoed en Literatuur

soort materiaal

Collectie, Database, en Website

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels, Nederlands, Papiamento, en Papiamentu

auteur/maker

Coleccion Aruba- Publicacionnan tocante of na Papiamento/Papiamentu. Publicaties in, of over de taal Papiamento/ Papiamentu. Publications in and/or about the Papiamento/u language.

Een eeuw Architectuur op Curaçao

De architectuur en stedenbouw van de twintigste eeuw op Curaçao

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Ronald Gill

Overzicht van de Curacaose architectuur in de 20e eeuw, met aandacht voor de stedenbouwkundige ontwikkeling na de komst van de raffinaderij. Curaçao maakte kennis met nieuwe bouwtechnieken en stijlen uit het internationale bouwen zoals de flamboyante Art Deco stijl en het zakelijker Nieuwe Bouwen.

Architectuur van de jaren 30-60

Nieuw boek over de moderne architectuur op Curaçao

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Artikel

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Michael A. Newton

In het artikel vertelt Newton hoe het boek de erfenis in kaart breng van twee verschillende, maar onderling verbonden internationale bouwstijlen die in het begin 20e eeuw opkwamen: De ‘Moderne Beweging’ en ‘Art Deco’. Het boek focust op 25 gebouwen die in deze periode zijn ontworpen door lokale en Nederlandse architecten.

Sin Kosecha no tin Simadan

Kuadro Manejo di Kultura Boneiru / Beleidsnota Cultuur Bonaire

eiland

Bonaire

categorie

Gebouwd erfgoed, Immaterieel erfgoed, en Muziek en podiumkunsten

soort materiaal

Beleidsnota

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands en Papiamentu

auteur/maker

Sinds 1993 is de algemene economische visie van Bonaire: groei met behoud van natuur en cultuur. Bij deze visie hoort een beleid gericht op het behouden van het unieke karakter van Bonaire en het ontwikkelen van een duurzame economie.

Bonaire Cultuuragenda

Prioriteiten 2024-2028

eiland

Bonaire

categorie

Archeologisch erfgoed, Gebouwd erfgoed, Immaterieel erfgoed, Kunst & nijverheid, Materieel erfgoed, en Muziek en podiumkunsten

soort materiaal

Beleidsnota

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Staatssecretaris Uslu (Cultuur en Media) en de openbare lichamen van Bonaire, St Eustatius en Saba (Caribisch Nederland) hebben in september 2022 een cultuurconvenant gesloten. Het Openbaar Lichaam Bonaire (OLB) en het Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap (OCW) hebben de afspraken in het convenant verder uitgewerkt in een gezamenlijke cultuuragenda.

Een duurzame Bonaireaanse identiteit

Beleidsnota Cultuurhistorisch Erfgoed Bonaire 2019-2023

eiland

Bonaire

categorie

Archeologisch erfgoed, Gebouwd erfgoed, Immaterieel erfgoed, Kunst & nijverheid, en Materieel erfgoed

soort materiaal

Beleidsnota

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Amy Victorina en Claudia Kraan

Beleidsnota Cultuurhistorisch Erfgoed Bonaire 2019-2023 – duurzame ontwikkeling en invulling van het zorgstelsel voor het cultuurhistorisch erfgoed van Bonaire en de Bonaireaanse identiteit.

Curaçao, van Kolonie tot Autonomie- Deel II

(Na 1816)

eiland

Curaçao

categorie

Immaterieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Johan Hartog

Een beschrijving van de de geschiedenis van Curaçao tot 1816. Dit boek is onderdeel van de reeks van Dr. Joh. Hartog over de geschiedenis van I Aruba, II Bonaire III Curaçao en IV de Bovenwindse eilanden. Curaçao bestaat uit twee delen, waarvan dit het tweede deel is.

Curaçao, van Kolonie tot Autonomie – Deel I

(Tot 1816)

eiland

Curaçao

categorie

Immaterieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Johan Hartog

Een beschrijving van de de geschiedenis van Curaçao tot 1816. Dit boek is onderdeel van de reeks van Dr. Joh. Hartog over de geschiedenis van I Aruba, II Bonaire III Curaçao en IV de Bovenwindse eilanden. Curaçao bestaat uit twee delen, waarvan dit het eerste deel is.

Het eerste saluutschot

De Amerikaanse vrijheidsstrijd en de Republiek

eiland

Sint Eustatius

categorie

Immaterieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Engels en Nederlands

auteur/maker

Barbara W. Tuchman

Barbara W. Tuchman schrijft voor het eerst over het Amerikaanse verleden, de moeizame jaren van de Amerikaanse vrijheidsstrijd, de oorlog waarin dertien koloniën in Noord-Amerika zich vrijvochten van het moederland Engeland. Zij plaatst deze strijd in het kader van de Europese politiek, waarin de Republiek zo’n duidelijke rol speelde. Het was immers op het Hollandse eiland Sint Eustatius dat de kanonnen het eerste saluutschot van de Amerikaanse ‘Andrea Doria’ met de rebellenvlag in top beantwoordde.

Monumenten Hersteld

gerestaureerde monumenten met medewerking van de Stichting Monumentenfonds Curaçao in de jaren 1994-1998 / Deel 1

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Boek

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Gerda Gehlen

Doel van dit jubileumboek is vooral het vastleggen van informatie over het monument en de restauratie. Informatie die snel vervaagt en in de vergetelheid raakt. In dit eerste deel zijn alle restauratieprojecten opgenomen die tussen 1994 en 1998 zijn opgeleverd en (mede) gefinancierd werden door Stichting Monumentenfonds Curaçao. Dat in deze periode nagenoeg 60 projecten werden voltooid, toont de grote betekenis van het Fonds op het gebied van de monumentenzorg.

Krantenartikel AD – ‘Zikinzá collectie: klinkend erfgoed’

eiland

Curaçao

categorie

Immaterieel erfgoed

soort materiaal

Artikel

doelgroep

Algemeen publiek

taal

Nederlands

auteur/maker

Margo Groenewoud

Eind maart 2010 werd een collectie van meer dan 1400 geluidsopnamen overgedragen aan het National Archeological and Anthropological Memory Management, NAAM. De opnames werden in de jaren ’50 en ’60 van de vorige eeuw gemaakt door pater Paul Brenneker en Elis Juliana en bevatten liedjes, verhalen en herinneringen van oudere Curaçaoenaars.

Nos Perlanan di Laman- Bachelorscriptie

eiland

Curaçao

categorie

Archeologisch erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Scriptie

doelgroep

Professionals

taal

Nederlands

auteur/maker

Cimberly M. A. Symister

Een inventariserend veldonderzoek naar archeologische vindplaatsen in de wateren van Curaçao. Bachelor Archeologie afstudeeronderzoek.

Caribisch denkboek voor 4 en 5 mei

eiland

Regio

categorie

Immaterieel erfgoed

soort materiaal

Digitaal lesmateriaal en Film/video

onderwijstype

8 - 12 jaar

taal

Engels, Nederlands, Papiamento, en Papiamentu

auteur/maker

Cristan van Emden, Hester Wynia, en Patsboem! educatief

Met het Caribisch Denkboek voor 4 en 5 mei leren kinderen op Aruba, Bonaire, Curaçao en Saba, Sint Eustatius en Sint Maarten over de lokale geschiedenis van de Tweede Wereldoorlog. Dit lesmateriaal gaat over herdenken en vieren, oorlog en vrijheid voor kinderen vanaf groep 7 en 8.

Het Klokhuisboek over het Nederlands Werelderfgoed

eiland

Curaçao

categorie

Gebouwd erfgoed en Materieel erfgoed

soort materiaal

Boek

onderwijstype

12 - 15 jaar, 15 jaar en ouder, 4 - 8 jaar, en 8 - 12 jaar

taal

Nederlands

auteur/maker

Rikky Schrever

Ga met de Klokhuispresentatoren mee op reis langs ons werelderfgoed: van Willemstad op Curaçao naar de Waddenzee, en via de stelling van Amsterdam naar de Rotterdamse Van Nellefabriek!

Educatie in Erfgoed- Een samenwerking tussen DROV, MFC en UNA/UoC

eiland

Curaçao

categorie

Archeologisch erfgoed, Gebouwd erfgoed, en Materieel erfgoed

soort materiaal

Cursusmateriaal

onderwijstype

beroepsvormend en wetenschappelijk

taal

Nederlands

auteur/maker

Anko van der Woude, Bernard Buddingh, Caroline Gonzalez-Manuel, Claudia Kraan, Gerda Gehlen, Lyongo Juliana, Michael A. Newton, en Ronald Gill

De cursus ‘Educatie in Erfgoed’ is ontstaan uit een samenwerking tussen DROV, MFC en UNA en is door de jaren heen verschillende keren aangeboden op de UNA. In deze cursus leert men over gebouwd erfgoed op Curaçao en hoe dit erfgoed te waarborgen en te onderhouden.

Genezen met de tradities van je voorouders – Voortgezet Onderwijs

eiland

Curaçao

categorie

Immaterieel erfgoed en Natuurlijk erfgoed

soort materiaal

Digitaal lesmateriaal

onderwijstype

12 - 15 jaar en 15 jaar en ouder

taal

Nederlands

auteur/maker

Ariadne Faries en Wynne Minkes

Duik in het Curaçaose erfgoed. Lessenserie over materieel en immaterieel erfgoed van Curaçao. Lesbrief voor Voortgezet Onderwijs: Genezen met de tradities van je voorouders