‘De eilanden boven de wind’ is een historische film van 6 minuten over het eiland Sint Maarten. Deze film rond 1947 is gemaakt door het Polygoonjournaal als onderdeel van een reeks genaamd: ‘Films over de West’. ‘De West’ is ook bekend als de Nederlandse West of de Nederlandse Antillen. Je ziet de ongerepte natuur van Sint Maarten en Saint Martin en er wordt een beeld geschetst van hoe het leven op het eiland er in die tijd uitzag. Deze film komt uit het RVD filmarchief in Nederland, waar dit soort historische films worden bewaard. Het is een Nederlandstalige vertelling met Engelse ondertiteling.
‘The islands above the wind’ is a historical 6 minute movie about the Island of St Maarten. This movie was made around 1947 by the Dutch Polygoon Newsreel as part of the series: ‘Films about the West’. ‘The West’ is also known as the Dutch West Indies or Netherlands Antilles. You will see the unspoiled nature of St Maarten & St Martin and it gives an impression of how Island living was in those days. This movie is from the archives of the RVD in The Netherlands where they conserve these type of historical films. It’s a Dutch narrative with English subtitles.