Informacion
’30 mei 1969′ is een boek, samengesteld door Modianne L. C. Cathalina en Magdalyn E. Francisco-Granviel, waarin de gebeurtenissen rondom de opstand op Curaçao op 30 mei 1969 centraal staan. Op deze dag escaleerde een staking van Shell-werknemers tot een volksopstand, met als gevolg twee doden, tientallen gewonden en grote materiële schade in Willemstad. Het boek bestaat uit een verzameling krantenartikelen die verschenen zijn in de lokale dagbladen. Zodoende kan de lezer een beeld vormen van wat zich die dag heeft afgespeeld.
’30 mei 1969′ ta un buki, komponé pa Modianne L. C. Cathalina i Magdalyn E. Francisco-Granviel, den kua e susesonan rondó di e rebelión na Kòrsou riba dia 30 di mei 1969 ta e tema sentral. Riba e dia akí un welga di trahadónan di Shell a bira un rebelión popular, ku komo konsekuensia tabata tin dos morto, mas ku dies hende heridá, i daño material grandi den Willemstad. E buki ta konsistí di un kolekshon di artíkulonan di korant ku a sali den diferente periódikonan lokal. Asina, e lesadó por forma un imagen di loke a pasa riba e dia akí.
