Monumento Habrí 1995 – L.B. Smithplein and Hoogstraat Otrobanda

Papiamentu – Fundashon Pro Monumento (ProMo) ta un fundashon independiente ku a lanta na 1993. ProMo tin e meta pa perkurá konservashon i kuido di konstrukshonnan históriko na Kòrsou den e sentido mas amplio di palabra.
Monumento Habrí 1995 a tuma lugá den Hoogstraat i na L.B. Smithplein na Otrobanda. Doño i habitante di binti edifisio a habri nan kas pa públiko djadumingu 25 di yüni entre 12.00 i 18.00 ‘or. Di moda ku tur interesado por a atmirá e bunita edifisionan akí parti paden tambe. Por a rekonosé e kasnan na un bandera di Monumento Habrí. Den e korant aki boso ta haña informashon tokante edifisionan ku a habrí pa publiko.

Nederlands – Fundashon Pro Monumento (ProMo) is een in 1993 opgerichtte onafhankelijke stichting. ProMo stelt zich ten doel op te komen voor het behoud van en de zorg voor de historische bebouwing op Curaçao in de ruimste zin des woords.
De Monumento habrí ’95 heeft plaats gevonden in de Hoogstraat en het L.B Smithplein te Otrobanda. Twintig panden werden hier op zondag 25 juni 1995 tussen 12.00 en 18.00 uur door de eigenaren en bewoners voor het publiek opengesteld. Iedere geïnteresseerde kon hierdoor deze fraaie gebouwen ook eens van binnen bewonderen. De opengestelde panden waren te herkennen zijn aan de Monumento Habrí vlag. In deze krant vindt u informatie over de opengestelde gebouwen.

Monumentonan / Monumenten

1. L.B. Smithplein 1
2. L.B. Smithplein 3
3. Belvedèrestraat 43 – 45
4. L.B. Smithplein 6 – 8
5. Curaçaostraat 50
6. Hoogstraat 51
7. Hoogstraat 38 – 40 – 42
8. Hoogstraat 49
9. Hoogstraat 43
10. Hoogstraat 32 – 34
11. Hoogstraat 26
12. Hoogstraat 33 – 37
13. Hoogstraat 21 – 23 – 25
14. Hoogstraat 18
15. Hoogstraat 10 – 12
16. Hoogstraat 7 & 11 / Emmastraat 30 – 32
17. De Rouvilleweg 67 – 69