mrt 26, 2025
Na Kòrsou, tur aña riba 2 di yüli, ta selebrá ‘Dia di Himno i Bandera’. Riba e fecha aki, Kòrsou ta rekordá ku riba 2 di yüli 1951, Conseho Insular a tene su promé reunion. Den aña 1984, e dia aki a wordu deklará ofisialmente komo ‘Dia di Bandera’. E dia ta marká pa aktividatnan ofisial, ku ta tuma lugá mainta na Plasa Brion den Otrobanda i na Parke Himno i Bandera na Barber. Riba e dia aki, hopi hende ta pone e bandera di Kòrsou na kas, i hopi programa na televishon lokal ta dediká na e selebrashon. Tin diferente aktividatnan den Willemstad, manera un merkado, kompetensianan di deporte, presentashonnan i aktividatnan pa mucha.
Op Curaçao wordt jaarlijks wordt op 2 juli ‘Dia di Himno i Bandera’ (‘Dag van het Volkslied en de Vlag’ ) gevierd. Op Curaçao wordt op 2 juli gevierd dat op die dag in 1951 de Eilandsraad voor de eerste keer bijeen kwam. Op 2 juli 1984 is deze dag uitgeroepen tot ‘Dia di Bandera’ (‘Dag van de Vlag’). De dag staat in het teken van officiële plechtigheden in de ochtend op het Brionplein in Otrobanda en in Parke Himno i Bandera (Park van het Volkslied en de Vlag) in Barber. Op deze dag wordt op veel plaatsen de vlag van Curaçao uitgehangen en zijn er veel programma’s op de lokale televisie aan deze dag gewijd. Ook zijn er verschillende activiteiten in Willemstad. Er zijn marktkraampjes, sportwedstrijden, opvoeringen en kinderactiviteiten.
mrt 19, 2025
Dia di Pais Kòrsou, selebrá riba 10 di òktober, ta marka e dia ku Kòrsou a bira un pais autónomo den Reino di Hulanda den aña 2010. Esaki ta un dia di fiesta ku ta komemorá e kambio históriko ku a duna e isla su propio gobièrnu i mas autonomía, mientras ku ela keda un parti di e reino.
E selebrashon ta konsistí di seremonianan ofisial, manera diskursonan di funshonarionan gubernamental, hisamentu di e bandera i presentashonnan kultural. Ademas, tin aktividatnan edukativo, eksposishonnan di arte i presentashonnan musikal pa selebrá e identidad nashonal. Skol, sentronan di komunidat i instansianan kultural ta hunga un ròl aktivo pa konsientisá e pueblo tokante e nifikashon di e dia aki.
Dia di Pais Kòrsou ta un dia di orguyo nashonal, kaminda tur habitantenan ta wordu motivá pa para ketu na e autonomía di Kòrsou, i pa selebrá e kultura i historia riku di e isla.
Dia di Pais Kòrsou, gevierd op 10 oktober, markeert de dag waarop Curaçao in 2010 een autonoom land werd binnen het Koninkrijk der Nederlanden. Deze feestdag herdenkt de historische verandering die het eiland een eigen regering en meer zelfstandigheid gaf, terwijl het een deel bleef van het koninkrijk.
De viering bestaat uit officiële ceremonies, zoals toespraken van regeringsfunctionarissen, het hijsen van de vlag en culturele optredens. Daarnaast worden er educatieve activiteiten, kunsttentoonstellingen en muziekoptredens georganiseerd om de nationale identiteit te vieren. Scholen, gemeenschapscentra en culturele instellingen spelen een actieve rol in het bewustmaken van de bevolking over de betekenis van deze dag.
Dia di Pais Kòrsou is een dag van nationale trots, waarbij inwoners worden aangemoedigd om stil te staan bij de autonomie van Curaçao en de rijke cultuur en geschiedenis van het eiland te vieren.
mrt 19, 2025
Dia di Boneiru, tambe konosí komo Dia di Himno i Bandera, ta selebrá tur aña riba 6 di sèptèmber na Boneiru. Dia di Boneiru ta un dia di fiesta ofisial, kaminda hende ta para ketu na e deskubrimentu di e isla. Esaki a pasa den aña 1499, ora ku e Spañó Alonso de Ojeda i e Italiano Amerigo Vespucci a jega na e isla pa promé biaha. Durante di e dia aki, hopi festividat ta tuma lugá: seremonianan ofisial, presentashonnan kultural i merkadonan lokal. E selebrashon ta enfatisá e kultura i historia riku di Boneiru, i e ta uni e komunidat den un ambiente di orguyo i union. Tur aña Dia di Boneiru tin su propio tema. Den 2024, e tema tabata: “Un Boneiru limpi. Nos obligashon, nos orguyo”. E tema pa 2025 ainda no ta konosí.
Dia di Boneiru (Bonairedag), ook bekend als Dia di Himno i Bandera (Dag van de Vlag), wordt jaarlijks op 6 september gevierd op Bonaire. Dia di Boneiru is een officiële feestdag, waarbij wordt stilgestaan bij het ‘ontdekken’ van het eiland. Dit gebeurde in het jaar 1499 toen de Spaanse Alonso de Ojeda en Italiaanse Amerigo Vespucci voor het eerst op het eiland kwamen. Tijdens deze dag worden diverse festiviteiten georganiseerd, waaronder officiële ceremonies, culturele optredens en lokale markten. De vieringen benadrukken de rijke cultuur en geschiedenis van Bonaire en brengen de gemeenschap samen in een sfeer van trots en eenheid.
De viering heeft ieder jaar een bepaald thema, zo was het thema van 2024 ‘Boneiru limpi, nos deber, nos orguyo’ / ‘Een schoon Bonaire. Onze plicht, onze trots’. Het thema voor 2025 is nog niet bekend.
mrt 18, 2025
Hoewel Koningsdag zijn oorsprong vindt in Nederland, krijgt het in het Caribisch gebied een unieke invulling met een mix van Nederlandse koninklijke tradities en lokale Caribische cultuur.
De festiviteiten vinden plaats op Aruba, Curaçao, Sint Maarten, Bonaire, Sint Eustatius en Saba, en bestaan uit officiële ceremonies, culturele optredens, sporttoernooien, straatfeesten en livemuziek. Op de BES-eilanden (Bonaire, Sint Eustatius en Saba) is Koningsdag een officiële feestdag en wordt het gevierd met parades, gemeenschapsevenementen en sociale bijeenkomsten. Ook in de autonome landen Aruba, Curaçao en Sint Maarten wordt de dag uitgebreid gevierd.
Koningsdag in het Caribisch gebied draait niet alleen om de viering van de monarchie, maar is ook een moment van gemeenschapsgevoel, nationale trots en culturele expressie, waarmee de veelzijdige identiteit van de eilanden binnen het Koninkrijk wordt benadrukt.
mrt 18, 2025
Statia Day is the national holiday of Sint Eustatius, celebrated annually on November 16. It commemorates the historic event of 1776, when Sint Eustatius became the first foreign entity to salute an American-flagged vessel, symbolically recognizing the independence of the United States. This moment, known as the “First Salute,” cemented the island’s place in world history.
The celebrations take place primarily in Oranjestad and include official speeches, parades, cultural performances, live music, and traditional dances. Both locals and visitors gather to honor the history and identity of Sint Eustatius.
Statia Day is not only a day of remembrance but also a celebration of cultural pride, community spirit, and heritage preservation. It remains a key event in the island’s efforts to promote and uphold its rich historical legacy.
