Un coleccion dedica na e idioma Papiamento/u cu ta contene diferente publicacion nan na Papiamento/u.
Publicaties in, of over de taal Papiamento/ Papiamentu.
Publications in and/or about the Papiamento/u language.
Tokante Coleccion Aruba:
Na october di aña 2022, Archivo Nacional, Biblioteca Nacional y UNOCA a firma un acuerdo pa coopera riba e tereno di digitalisacion di e historia, cultura y herencia di Aruba.
E intencion ta pa traha riba un plataforma unda e herencia cultural digital di Aruba ta bira facilmente accesibel. Por mira e resultado di e cooperacion aki den e siguiente portal: https://coleccion.aw.
Segun cu e lunanan a pasa, mas organisacion a uni na Coleccion Aruba. Pa asina comparti nan conocemento, experticio y nan herencia cultural digitalisa dentro di e portal coleccion.aw.
Dia 28 di september 2023 a lansa coleccion.aw oficialmente.
Trevor Bakhuis ta splika di diferente sitionan di herensia ku Kompas Kòrsou. Entre otro e edifisionan i strukturanan ku a wordu konstruí den pasado, ku awendia ahinda tin nifikashon pa kultura di Kòrsou.
Agonia Tras di Fòrti
Un kaso di lamentá di mas ku 300 aña pasá lo hiba nos den sentro di Kòrsou di siglo 17, 18 i 19
Waakzaamheid i Domi 3
Gara e momentu:
Ken tabata L.B Smith, i kiko ela nifiká pa desaroyo di Korsou? Brùgnan, e Kas di Awa i Kairos.
Salu, kalki, i kandela
E kaminda largu
Fort Kloof
Esaki ta parti di un video mas largu ku mi ta trahando. 2 minüt so! Enjoy
Industria i morto misterioso
Nos ta bai wak un industria grandi di 1871-1895 i nos lo bai di Banda ‘riba te Bandabou pa mira e influensianan ku e industria a laga atras. Danki spesial na Christoffelpark/Carmabi ku a permití nos bai filma e mina di manganeso. Danki tambe na Mijnmaatschappij pa nan koperashon. Un website ku p’ami ta un tesoro di informashon ta curacaopictures (https://curacaopictures.com). Super informativo.
Ankrá: pensamentunan na Newtown
Un 2021 bendishoná pa boso tur. Esaki ta algun pensamentu ku mi tabatin ora mi tabata na Newtown. Enjoy! God bless
Monumento di Wiliam Foot
Esaki ta un video kortiku di un monumento dediká na un minero ingles ku yama William Foot kende a muri na 1879. E monumento a keda kompletá na 1880. Despues lo publiká un video mas largu
Video kompletu: Industria i morto misterioso.
Mas Grandi ku Prizòn
Nos no mester lubidá e aktonan heroiko di nos hendenan. Esaki ta un relato kortiku di tres hòmber ku a pasa den e mesun prizòn durante WWII. Nan a demostra ku nan tabata mas grandi ku nan situashon.
Fort Nassau, Oranje Hotel
Ready to challenge your knowledge and explore our historic area of Willemstad? Join our educational & interactive Digital World Heritage Scavenger Hunt! Dive into our inner city culture, history, and iconic landmarks. Every monument has a story to tell — are you ready to uncover them?
Gather your team (friends, family, and classmates), follow the clues, and compete for great prizes while discovering new facts and making memories! Let the adventure begin!
Scan the QR code to register or click the link below to sign up!
This scavenger hunt is an initiative of the Curaçao National Commission for UNESCO, Maduro & Curiel’s Bank, and Bario Food Yard.
Met het Caribisch Denkboek voor 4 en 5 mei leren kinderen op Aruba, Bonaire, Curaçao en Saba, Sint Eustatius en Sint Maarten over de lokale geschiedenis van de Tweede Wereldoorlog. Dit lesmateriaal gaat over herdenken en vieren, oorlog en vrijheid.
Tijdens de Tweede Wereldoorlog zijn de Nederlandse Antillen niet bezet, in tegenstelling tot Nederland en Nederlands-Indië. De strijd speelt zich voor de Antillianen vooral af op zee. Olie uit het Caribisch gebied is heel belangrijk tijdens de oorlog, als brandstof voor de vliegtuigen van de geallieerden. Duitse onderzeeërs nemen in het Caribisch gebied eilanden en schepen onder vuur vanwege deze olie. Er vallen ook slachtoffers, vooral bemanningsleden van olieschepen. In totaal komen ongeveer 160 mensen om. Op 4 mei worden deze slachtoffers op alle eilanden herdacht.
Niet veel mensen in Nederland kennen deze geschiedenis, maar ook in het Caribische deel van het Koninkrijk der Nederlanden zijn deze verhalen bijna vergeten. Met het Caribisch Denkboek voor 4 en 5 mei willen we leerlingen vanaf groep 7 en 8 van de eilanden uitdagen na te denken over de Tweede Wereldoorlog, herdenken en vieren, vrijheid en democratie – en zo de herinnering aan deze geschiedenis levend houden. Het boekje is beschikbaar in vier talen: Nederlands, Engels, Papiamentu en Papiamento. Het Denkboek staat vol met illustraties, opdrachten en lokale verhalen en laat een deel van de geschiedenis zien die de eilanden en Nederland met elkaar verbindt.
In aanloop naar de herdenking op 4 mei 2024 hebben ruim achtduizend scholieren in het Caribisch deel van het koninkrijk het Caribisch Denkboek ontvangen. De bestellingen die nu geplaatst worden, zijn voor het schooljaar 2024-25.
Representashon di Hulanda na Willemstad ta organisá charla
‘Ròl di Oranjestad i Willemstad den pasado si sklabitut’
Durante pasado di sklabitut, un parti di e mas ku 700.000 personanan ku a wòrdu kapturá na Afrika na un manera kruel, sekuestrá, sklabisá, i bendé manera merkansia, mas nan desendentenan ku tambe a keda sklabisá, a biba na Sint Eustatius.
Sint Eustatius tin e nòmber ‘The Golden Rock’ tambe. Ki ròl Sint Eustatius a hunga den nos pasado di sklabitut? I kiko e relashon ku Kòrsou tabata?
Den e seri ‘E Soño di Tula’ Representashon di Hulanda na Willemstad ta organisá e charla ‘E ròl di Oranjestad i Willemstad den pasado si sklabitut’ na enkargo di historiadó Raimie Richardson.
Es ku ke sigui e charla por registrá te ku djaluna, 28 di òktober 2024 via rsvpvnw@minbzk.nl.
Idioma durante e charla ta Ingles. Tambe lo tin un traduktor presente pa tradusí na Papiamentu.
We gebruiken cookies om ervoor te zorgen dat onze site zo soepel mogelijk draait. Als je doorgaat met het gebruiken van deze site, gaan we ervan uit dat je ermee instemt.Ok
