Informashon
Kolekshon di charla – diskurso – ponensia – remitido – entrevista – i artíkulo for di korant
Verzamelde lezingen – toespraken – ingezonden stukken – vraaggesprekken – en (kranten)artikelen
Collected lectures – speeches – papers – letters to the editor – interviews – and newspaper articles
De 111 artikelen verzameld in deze bundel werden door of over prof. dr. Alejandro Felipe ‘Jandie’ Paula geschreven gedurende een periode van bijna een halve eeuw: van 1965 tot en met 2011. De bundel bestaat uit toespraken, lezingen, ‘papers’, ingezonden stukken en notities van zijn hand; interviews met Paula; recensies van zijn publicaties; en krantenartikelen over nieuwswaardige activiteiten waar hij bij betrokken was. De doelstelling die de filosoof-socioloog Paula met deze bundel voor ogen heeft, is om een nieuw en breder publiek deelgenoot te maken van de gedachten die hij op bepaalde fases en op bepaalde momenten in zijn leven had over uiteenlopende, maatschappelijk relevante onderwerpen. De titel van deze bundel verwijst naar het feit dat oude gedachten opnieuw courant en relevant kunnen zijn.
Kontenido
Dankbetuiging ….. 15
Inleiding ….. 17
No. – Aña – Titulo
1. – 1965 – Diocesaan hoofdleider Jonge Wacht Paula:
Meer aandacht aan vorming leiders ….. 23
2. – 1967 – Ons neger-zijn was een sta-in-de-weg ….. 25
3. – 1967 – Waarom mag de Kerk het bijkomstige niet veranderen? Vooruitgang wordt zonder bezwaar wel aanvaard ….. 29
4. – 1968 – Eerste verklaring van de Stichting voor het bevorderen en het uitdragen van de eigen Antilliaanse identiteit en gemeenschapszin ….. 31
5. – 1968 – From Objective to Subjective Social Barriers is bestseller ….. 33
6. – 1969 – Democratie: Erkenning van menselijke vrijheid ….. 35
Democratische staatsvorm veronderstelt volwassenheid van geest
7. – 1973 – Tula — un héroe di Kòrsou sí of nò? ….. 43
8. – 1973 – Ontwakingsproces maakt het volk ongeduldig. De naakte Tula ….. 47
9. – 1974 – Eigen identiteit ….. 51
10.- 1975 – A Microfiche Project to Complete the Archives of the Netherlands Antilles ….. 53
11.- 1975 – Konsiderashon sosio-históriko motivá pa sierto konklushon di e enkuesta di Sr. W. Koot relashoná ku independensia di Antia Hulandes….. 59
12.- 1975 – Dr. Paula over protocol. Voorwaarden bij Nederlandse financiele hulp ….. 79
13.- 1975 – Jandie Paula in `gewetensonderzoek’: Voor onafhankelijkheid, fictie Nederlandse Antillen aan Den Haag teruggeven ….. 81
14.- 1975 – Training for Librarians in the Dutch Caribbean ….. 85
15.- 1976 – Palabra di introdukshon na apertura di week-end di estudio organisá pa Centraal Historisch Archief ….. 89
16.- 1976 – Boekbespreking: Olie als water, van dr. Jaap van Soest ….. 91
17.- 1976 – Possible Connection between the Curacao and Venezuelan Slave Revolts of 1795. From Slave Revolution to Slave Laws ….. 97
18.- 1979 – Pleidooi voor een overgang van een abstract naar een concreet systeem van volksvertegenwoordiging. De Curaçaose eilandsraad in discussie ….. 111
19.- 1979 – Involvement of Government in Archival Affairs and the Status of the Archivist ….. 115
20.- 1979 – Closing Remarks after Accepting the Presidency of CARBICA ….. 125
21.- 1979 – Statement on Curacao on the Occasion of a UNESCO Meeting ….. 127 of Experts on “Caribbean Cultures” held in the Dominican Republic
22.- 1981 – De Antilliaan bestaat niet ….. 133
23.- 1983 – Het project bronnenpublicatie Bricin/Bolivar ….. 137
24.- 1986 – Reactie op de analyse van prof. dr. Harry Hoetink over de ….. 139 sociale, culturele en historische werkelijkheid van de Nederlandse Antillen
25.- 1986 – Het Statuut voor het Koninkrijk der Nederlanden. ….. 143 De rapportage-kwestie
26.- 1987 – Palabra di bonbini na okashon di apertura di edifisio Bolo di batrei komo ubikashon nobo di Archivo Histbriko Sentral ….. 157
27.- 1987 – Understanding the Whole ….. 159
28.- 1987 – Persoonlijke zienswijze op de nota van de Werkgroep ….. 169 voorbereidingscommissie natievorming
29.- 1989 – Curacao 30 mei 1969. Bezien tegen de achtergrond van een wereldwijde ontwaking en gezagscrisis in de jaren zestig. Inaugurele rede gehouden bij het aanvaarden van het lectoraat aan de UNA ….. 171
30.- 1990 – Een poging tot verklaring van de uitslag der verkiezingen gehouden op het eiland Curacao op vrijdag 16 maart 1990 ….. 185
31.- 1990 – De overheid moet de UNA het respect en het aanzien geven die de UNA verdient….. 189
32.- 1990 – De afnemende invloed van de kerk op het sociale leven en de gevolgen daarvan. Inaugurele rede gehouden bij het aanvaarden van het hoogleraarschap in de sociologie an de UNA ….. 193
33.- 1990 – Een sociaal-historische beschouwing van het huwelijk en het gezin in het algemeen als achtergrond van het ontstaan van het concubinaat op Curacao ….. 207
34.- 1990 – Sprekers op symposium houden pleidooi Concubinaat wettelijk regelen ….. 215
35.- 1991 – Eind goed, al goed! Enkele persoonlijke ontboezemingen ….. 217
1994 Inkluso 2 pensamentu suplemental
2000
36.- 1992 – Dankbetuiging aan de beer E.A.V. ‘Papy’ Jesurun ….. 225
37.- 1992 – Slavernij was ontzettend boeiend ….. 227
38.- 1992 – Komportashon sano. Introdukshon na okashon di Dia di Enseñansa ….. 233
39.- 1992 – Bida i pensamentu di Cristóbal Colón. Eksplotashon di e Mundu Nobo ….. 243
40.- 1993 – Heerschappij der middelmatigheid ….. 247
41.- 1993 – De wetenschappelijke betekenis van de werken van wijlen Moises Frumencio da Costa Gomez ….. 249
42.- 1993 – Enkele kanttekeningen naar aanleiding van de Toekomstconferentie ….. 253
43.- 1993 – Amor — di diesun mandamentu di Dios ….. 257
44.- 1993 – Diskurso nashonal di Prof. Dr Alejandro Felipe `Jandie’ Paula, Minister-Presidente di Antia Ulandes, di dia 31 di desember 1993 ….. 261
45.- 1994 – In memoriam èks Minister-Presidente di Antia Ulandes, E N. Petronia ….. 263
46.- 1994 – Diskurso nashonal di Prof. Dr. Alejandro Felipe `Jandie’ Paula, Minister-Presidente di Antia Ulandes, di dia 4 di februari 1994 ….. 267
47.- 1994 – Rapòrt Joubert ta pone Gobièrnu nobo tambe bou di alto supervishon i esaki ta un situashon inakseptabel ….. 271
48.- 1994 – Een beschouwing over de huidige verhoudingen binnen het Koninkrijk. Rede uitgesproken door de Minister President van de Nederlandse Antillen, dr. A.F. Paula, op 8 maart 1994 in de Tweede Kamer der Staten Generaal ….. 273
49.- 1994 – Diskurso nashonal di Prof. Dr Alejandro Felipe `Jandie’ Paula, Minister-Presidente di Antia Ulandes, di dia 30 di mart 1994 ….. 279
50.- 1994 – Wij blijken tot verschrikkelijke dingen in staat to zijn ….. 281
51.- 1994 – Nationale identiteit, tegenstrijdig en toch weer niet ….. 285
52.- 1994 – Sociale verhoudingen op Curacao, van slavernij tot Dertig Mei. Een interview ….. 289
53.- 1994 – Rede uitgesproken ter gelegenheid van de viering van het 25-jarig bestaan van het Centraal Historisch Archief ….. 297
54.- 1994 – Van emotionaliteit naar rationaliteit. Onderzoek over de slavernij op St. Maarten ….. 299
55.- 1994 – Palabranan na despedida di Pader Leo van Dijk O.P. defuntu ….. 305
56.- 1995 – Toespraak ter gelegenheid van de presentatie van het liber amicorum aan de heer E.A.V. ‘Papy’ Jesurun ….. 309
57.- 1995 – Dankbetuiging uitgesproken namens de ontvangers van Koninklijke onderscheidingen eind april 1995 ten paleize van de Gouverneur van de Nederlandse Antillen ….. 311
58.- 1995 – De Franse Revolutie van 1789 en haar gevolgen voor de Cariben ….. 313
59.- 1995 – Predikashi na okashon di 25 aña di R.K. Centraal Schoolbestuur ….. 321
60.- 1996 – Eerste voorlopige gedachten naar aanleiding van een onderhoud met de vertegenwoordiger van Citco-groep m.b.t. het organiseren van upgradingscursussen voor lokale leerkrachten ….. 325
61.- 1996 – Toespraak bij de uitreiking van doctorale, propadeuse en notariële bullen aan UNA-studenten ….. 329
62.- 1997 – Christendom solide basis voor democratie ….. 331
63.- 1997 – Modelo di konflikto sosial: Su efektividat, debilidat i peliger ….. 333
64.- 1997 – Demokrasia: Su forsa, peliger, debilidat i limitashon ….. 339
65.- 1997 – Graduation Speech on Education Held at the University of St. Martin ….. 343
66.- 1997 – Diskurso na okashon di festival sosial-kultural di kaha di òrgel ….. 347
67.- 1997 – Rede gehouden bij het aanvaarden van het rectoraat van de UNA ….. 351
68.- 1997 – Speech Delivered on the Occasion of the Renewed Publication of Abraham Mendes Chumaceiro’s Works ….. 357
69.- 1997 – UNA Rector Magnificus: Wij moeten ophouden met spreken in parabels ….. 359
70.- 1997 – Reflectie op het eigen functioneren van de UNA-gemeenschap ….. 363
71.- 1997 – Toespraak ter gelegenheid van de goedkeuring van de statuten van de studentenvereniging SIAS ….. 365
72.- 1998 – Onvrijheid is moeilijk to bevatten ….. 367
73.- 1998 – Een lofwaardig initiatief van de FESSKA. Symposium over de moraal ….. 369
74.- 1998 – In memoriam Roseline E. Elisabeth, studiante di UNA ….. 373
75.- 1998 – Barriers to Communication ….. 375
76.- 1998 – L’esclavage et son abolition dans les Antilles Néerlandaises. Etude d’histoire sociale sur l’émancipation des esclaves ambiguë dans la partie néerlandaise de Saint-Martin 1816-1863….. 381
77.- 1998 – Diskurso na okashon di desvelo di e monumentu dediká na e baluartenan di e revolushon di 1795 ….. 391
78.- 1998 – Derecho humano i libertat di ekspreshon ….. 395
79.- 1998 – Simek ontmoet Jandie Paula ….. 401
80.- 1998 – Geen nieuwe wijn in oude zakken Jaarwisselingsoverpeinzingen van een bezorgde Antilliaan ….. 409
81.- 1999 – Tres teoria sosiológiko i nan relevansia pa trabou di un kuerpo polisial den un pais pòskolonial ….. 417
82.- 1999 – 30 mei 1969: Een traumatische ervaring ….. 425
83.- 2000 – Resurekshon: Temporada di hubileo ….. 431
84.- 2000 – Diskurso riba Dia di Tata. Misanan di Soto i Tera Kora ….. 441
2001
85.- 2000 – Een korte bespreking van enkele educatieve doelstellingen vanuit een katholiek perspectief ….. 445
6.- 2000 – Deviant gedrag: Een sociologische speurtocht naar de eigenlijke boosdoeners Diesrede tevens afscheidscollege als aftredend Rector Magnificus UNA ….. 453
87.- 2001 – Aging: From a Central to a Marginal Position in Society ….. 463
88.- 2003 – Slave Revolts: The Cases of Curaçao and Saint Martin ….. 471
89.- 2005 – Toespraak ter gelegenheid van de presentatie van het boek The Cry of My Life in het Antillenhuis, Den Haag ….. 479
90.- 2005 – Taboes, zelfontkenning, secularisatie en normvervaging in de Curacaose maatschappij. Een interview….. 481
91.- 2006 – Un pasado ningá to un futuro debilitá ….. 487
92.- 2007 – Usque quo, Domine? Hoe lang nog, Heer? ….. 491
93.- 2007 – De geschiedenis is geen ‘entertainment’ ….. 493
94.- 2007 – Nogmaals de Slotverklaring I ….. 499
95.- 2007 – Nogmaals de Slotverklaring II ….. 501
96.- 2007 – Het conflictmodel en de euvele gevolgen van het kolonialisme ….. 503
97.- 2007 – Antologia di algun publikashon di Archivo Nashonal i sierto lektura, inspirá pa dicho servisio i prepará na okashon di presentashon di e obra di Mr. Drs. Caryl Monte, Outonomia Sagrado ….. 507
98.- 2007 – Rerum Novarum. E stem sosial di Iglesia Katóliko (1891) ….. 510
99.- 2007 – In memoriam Cesar Minguel ….. 521
100.- 2008 -`Slotverklaring’: Parálisis den proseso di nos outonomia ….. 523
101.- 2009 – Vriendschap met een eeuwige waarde ….. 531
102.- 2009 – Historia ta un proseso kontinuo ….. 533
103.- 2009 – “God bestaat niet.” Hoezo? ….. 535
104.- 2009 – Un konsiderashon breve tokante Latin di Iglesia Katóliko Romano ….. 537
105.- 2009 – Tula: Un héroe nashonal ….. 543
106.- 2009 – 1795: Het slavenverzet op Curacao: De macht van zelfvertrouwen, vastberadenheid en solidariteit ….. 545
107.- 2009 – Abogado di Diabel. Rehabilitashon di Tula ….. 557
108.- 2010 – Despedida di nos gran teólogo di liberashon Mgr. Dr. Amado Emilio Jose Romer ….. 561
109.- 2011 – Peter Stuyvesant College ta bira Kolegio Alejandro Paula ….. 563
110.- 2011 – Poesia deklamá pa Myrurgia Mutueel na Seremonia di kambio di Peter Stuyvesant College den Kolegio Alejandro Paula ….. 565
111.- 2011 – Diskurso na misa di Wishi na okashon di entrega di Premio Integridat Harold Silvano na A.F. Paula, 5 di òktober 2011 ….. 569
