Jan 21, 2025
A publica e buki aki na ocasion di e Exhibicion Herencia i Sclavitud (2008). Cu e proposito pa realiza e exhibicion, e publicacion aki y otro proyectonan riba e tema di sclavitud na Aruba, representantenan di Archivo Nacional Aruba, di Biblioteca Nacional, Departamento di Cultura, Instituto Pedagogico Arubano y sra. Yolanda Richardson a uni forza den e Fundacion Herencia di Sclavitud Aruba. E publicacion aki ta e ultimo actividad di e fundacion aki.
E trabou di arte, pintura/dibuho y tambe poema den e edicion aki, tabata un parti integral y esencial di e exhibicion aki. Nan ta reproduci den e buki aki cu permiso di e artistanan y tambe e doñonan.
This book is published on the occasion of the Exhibition Herencia di Sclavitud/ The Heritage of Slavery (2008). In order to realize the exhibition, this publication and the other projects on the topic of slavery in Aruba, representatives of the Aruban National Archives, the National Library, the Department of Culture, the Aruba Teacher Training College, and mrs. Yolanda Richardson have joined forces in the Foundation Heritage of Slavery Aruba. This publication is the final activity of that foundation.
The works of art, paintings as well as poems, in this edition were an integral and essential part of the exhibition. They are reproduced in this book with permission of the artists and owners.
Contenido / Content
- For di Africa pa region di Caribe / From Africa to the Caribbean
- Sclavitud Indjan: Epoca Spaño, 1499 – 1636 / Indian Slavery: The Spanish period, 1499 – 1636
- Sclavitud Indjan: Epoca Hulandes / Indian Slavery: The Dutch period
- Sclavitud na Aruba / Slavery on Aruba
- Emancipacion / Emancipation
- Herencia di Esclavitud / Slavery and Heritage
- Sclavitud den siglo 21 / Slavery in the 21st Century
Jan 6, 2025
Deze verhandeling in boekvorm bestaat hoofdzakelijk uit een serie lezingen over de muziek en de musici van de Nederlandse Antillen. Zij geeft in het algemeen slechts een summier overzicht van de ontwikkeling die zich voornamelijk afspeelde aan het begin van de negentiende eeuw tot heden (1978).
Deze beschrijving omvat zoveel mogelijk de oorsprong en de evolutie van wat er op de Antillen in het algemeen en op Curaçao in het bijzonder ontstaan is. Aan de oorsprong van de folkloristische dansen en de dansen van Europese afkomst wordt eveneens aandacht gewijd.
Een apart hoofdstuk is aan de oorsprong en evolutie van de kaha di orgel gewijd, aangezien dit instrument met zijn typische muziek nog steeds een bijzondere rol speelt in de Antilliaanse samenleving.
Van de meeste componisten en prominente musici is een beknopte biografie gegeven, alhoewel het riskant is over nog in leven zijnde musici en hun muziek te schrijven.
Voor onze populaire artiesten is een apart hoofdstuk ingeruimd.
Verder vindt men in het boek enige foto’s van oude manuscripten uit de negentiende eeuw.
Zoveel mogelijk zijn oudere musici van Curaçao geraadpleegd teneinde een meer betrouwbaar beeld te krijgen van wat er n de vorige eeuw op Curaçao op muziekgebied gebeurde.
Inhoud
Inleiding
Hoofdstuk I Een stem uit de “goeie ouwe tijd”.
Hoofdstuk II De tijd van “villancicos”, “areïtos”, “cantares” en de “cuatro”.
Hoofdstuk III De diverse invloeden.
Hoofdstuk IV Onze organisten.
Hoofdstuk V Muziekdrukkunst op Curaçao.
Hoofdstuk VI Muziekonderwijs in de 19e en 20e eeuw.
Hoofdstuk VII De evolutie van Antilliaanse muziek.
Hoofdstuk IX Onze toonkunstenaars.
Hoofdstuk X. De Jeugdconcerten.
Hoofdstuk XI. Onze populaire artiesten
Bibliografie
Jan 6, 2025
Het boek “Aruba: zoals het was, zoals het werd: van de tijd der Indianen tot op heden” van Johan Hartog, gepubliceerd in 1953, biedt een uitgebreide geschiedenis van Aruba vanaf de precolumbiaanse periode tot aan de moderne tijd. Het boek is een historische analyse van Aruba, waarin Johan Hartog zorgvuldig de evolutie van het eiland onderzoekt: van de oorspronkelijke inheemse samenleving tot aan de moderne economische en politieke ontwikkelingen. Het werk is van grote waarde voor iedereen die geïnteresseerd is in de geschiedenis en cultuur van Aruba.
In het boek komen de volgende onderwerpen aan bod:
- Precolumbiaanse Periode: Beschrijving van de eerste bewoners van het eiland: de inheemse Arowakken en hun cultuur, levenswijze, en relatie met de natuur.
- Europese Ontdekking en Kolonisatie: De komst van de Spanjaarden in de 15e en 16e eeuw, gevolgd door de Nederlandse overheersing vanaf de 17e eeuw.
- Slavernij en Emancipatie: Een uitgebreide bespreking van de slavernijperiode, de rol van tot slaaf gemaakten in de lokale economie, en de uiteindelijke afschaffing van de slavernij in 1863.
- Economische Groei: De opkomst van belangrijke industrieën zoals de aloë vera-productie, fosfaatwinning, en de ontdekking van goud. Later wordt ook aandacht besteed aan de rol van de olieraffinaderij en het belang daarvan voor de economische groei van Aruba.
- Culturele en Sociale Ontwikkeling: Hartog beschrijft de cultuur, het onderwijs, de taalontwikkeling (Papiaments en Nederlands), en het dagelijks leven van de Arubaanse bevolking.
- Politieke Veranderingen: De weg naar grotere politieke zelfstandigheid binnen het Koninkrijk der Nederlanden, met een focus op de voorbereidingen richting Status Aparte (die later in 1986 werd gerealiseerd).
Woord Vooraf
Met het verschijnen van dit boek wordt eindelijk in een lang gevoelde behoefte voorzien; de geschiedenis van Aruba was nog niet verschenen; deze leemte wordt thans gevuld; dat dit uiterst belangrijk is voor de ingezetenen van Aruba is duidelijk, daar de geschiedenis van een land de geestelijke vorm is, waarin een cultuur zich rekenschap geeft van haar verleden. Het is ook duidelijk dat het verschijnen van dit boek tevens voor buitenstaanders waardevol is, daar wij immers maar al te vaak moeten constateren, dat gemis aan kennis van de geschiedenis van Aruba gepaard gaat met een trieste onderschatting van dit eiland.
Op vlotte en boeiende wijze vertelt ons Dr. Hartog hoe Aruba gegroeid is van een “isla inútil” tot een industrie-centrum van wereldbetekenis. Historische documentatie en romantiek wisselen elkaar hierin gestadig af. In spanning volgen wij de Schrijver van de bruisende boekanierstijd tot nuchtere zakelijkheid van de hedendaagse olieproductie toe. Ik ben ervan overtuigd, dat dit boek het grote succes zal oogsten wat ze verdient, ver buiten de grenzen van dit eiland, waar wij leven en werken – en gelukkig zijn.
Jan 6, 2025
Na aña 2010, Fundación Rancho a wordo stablici pa un grupo di Arubano comprometi cu e mision pa mehora e bario di Rancho, e districto mas bieu den e corason di Oranjestad, den aspecto social, cultural y economico. E soño di e fundación ta pa transforma e bario den un comunidad vibrante, recordando su pasado, cu un variedad amplio diversifica di actividadnan socio-cultural. For di su creashon, varios programa a wordo implementa y proyectonan a wordo ehecuta cu colaboracion cu partnernan contribuyendo na e cresemento y prosperidat di e bario y comunidad. E fundación ta proteha e herencia cultural den e bario di Rancho, i ta cultiva un ambiente unda e herencia cultural di Rancho ta keda preserva, contribuyendo na desaroyo economico, cultural, y social den e barrio.
Fundación Rancho is in 2010 opgericht door een groep Arubanen die zich inzetten voor het verbeteren van de wijk Rancho, de oudste wijk in het hart van Oranjestad, op sociaal, cultureel en economisch vlak. De missie van de stichting is om de wijk te transformeren tot een levendige gemeenschap die haar verleden herdenkt, met een breed en gevarieerd aanbod van sociaal-culturele activiteiten. Sinds de oprichting zijn verschillende programma’s geïmplementeerd en projecten uitgevoerd in samenwerking met partners, wat heeft bijgedragen aan de groei en welvaart van de wijk en de gemeenschap. De stichting beschermt het cultureel erfgoed in de wijk Rancho en creëert een omgeving waarin dit erfgoed behouden blijft, wat bijdraagt aan de economische, culturele en sociale ontwikkeling van de wijk.
Contact
Tel: +297 562 8352
info@stichtingrancho.org
Visstraat 1
Oranjestad, Aruba
Jan 6, 2025
Museo Historico Aruba is the main historical museum of Aruba, located in the heart of Oranjestad. The Museum is housed inside the oldest building on the island, the Fort Zoutman, which was built in 1798. You can also climb up the Willem III Tower. The museum provides an in-depth insight into the island’s rich history, culture, and traditions. It houses a diverse collection of artifacts, documents, and exhibits that reflect the development of Aruba over time. From the indigenous people, the colonial era, to the contemporary period, the museum tells the story of Aruba’s unique cultural and historical heritage. Museo Historico Aruba plays an important role in preserving and presenting the island’s history to both residents and visitors, and offers educational programs that promote awareness and appreciation of Aruba’s past.
Museo Historico Aruba is het belangrijkste historische museum van Aruba, gelegen in het hart van Oranjestad. Het Museum is gevestigd in het oudste gebouw van het eiland, Fort Zoutman, dat in 1798 werd gebouwd. Je kunt ook de Willem III Toren beklimmen. Het museum biedt een diepgaand inzicht in de rijke geschiedenis, cultuur en tradities van het eiland. Het herbergt een diverse collectie van artefacten, documenten, en tentoonstellingen die de ontwikkeling van Aruba door de tijd heen weerspiegelen. Van de inheemse bevolking, de koloniale tijd, tot de hedendaagse periode, het museum vertelt het verhaal van Aruba’s unieke culturele en historische erfgoed. Museo Historico Aruba speelt een belangrijke rol in het behouden en presenteren van de geschiedenis van het eiland aan zowel bewoners als bezoekers, en biedt educatieve programma’s die het bewustzijn en de waardering voor Aruba’s verleden bevorderen.
Contact
Tel: +297 588 5199
infomuseohistorico@gmail.com
Zoutmanstraat, Oranjestad
Aruba
